Ungarisch-Deutsch Übersetzung für kelt

  • erzeugenDas würde nur unnütze Frustration bei vielen loyalen Bürgern erzeugen. Ez csak arra lenne jó, hogy felesleges frusztrációt keltsünk sok lojális polgárban.
  • anregen
  • anstacheln
  • aufreizen
  • aufwecken
  • aus dem Schlaf holen
  • auslösen
  • dazu bringen
  • entfachen
  • erregen
  • erwachen
  • erwecken
  • führen zu
  • hervorrufen
  • reizen
  • wach machen
  • wachkriegen
  • wachmachen
  • wachrütteln
  • wecken
    Aber ich möchte den Rat davor warnen, schlafende Hunde zu wecken. Szeretném azonban figyelmeztetni a Tanácsot arra, hogy ne keltsék fel az alvó oroszlánt. Doch sollten wir es meines Erachtens auch vermeiden, Erwartungen zu wecken oder zu schaffen, die zu diesem Zeitpunkt nicht erfüllt werden können. Véleményem szerint ugyanakkor el kell kerülnünk azt is, hogy jelenleg kielégíthetetlen elvárásokat keltsünk vagy hozzunk létre. Lampedusa erinnert uns daran, dass die Geschichte stärker ist als gewisse politische Spiele und das Rückgreifen auf Erklärungen, die Illusionen wecken. Lampedusa helyzete arra hívja fel a figyelmet, hogy a történelem erősebb bizonyos politikai játszmáknál és az illúziókeltő nyilatkozatoknál.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc